| |
316  Limba sursă Femeile în opera lui Iuvenal Opera lui Iuvenal constituie un izvor preÅ£ios pentru o istorie a femeilor din Roma antică.Fie că sunt matroane, curtezane, sclave, peregrine, toate sunt analizate de spiritul critic al poetului.
Zugrăvite în antiteză cu femeile eroine din istoria romană, contemporanele lui Iuvenal sunt lipsite de moralitate, fără prejudecăţi, capricioase, dornice de aventuri pasagere ÅŸi duc o viaţă boemă. Acesta trebuie scris în limba franceză. Traduceri completate  Les femmes dans l'oeuvre de Juvénal  Women in Juvenal's work | |
| |
463 Limba sursă a Sobrevivencia Como tem sido escassa a bondade no coração da raça humana. Tem sido terrivel assistir ao fim do planeta Terra em câmera lenta. É monstruoso saber que somos todos os grandes responsáveis por tal catástrofe. Se o futuro dos humanos estivesse em mãos de outros humanos talvez a espécie humana já tivesse desaparecido da Terra.
Por que será que o ser humano corrompe tanto a própria natureza que lhe da a vida? E as coisas já não são mais como antes há muito tempo. Já nem me lembro mais quando foi o tempo em que podiamos sair com nossos filhos sem nos preocuparmos.
J'aimerais bien comprendre, mais mon portugais est vraiment trop limité Traduceri completate Comment le coeur de la race humaine a t'il pu être ... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
4 Limba sursă Paris Paris La ville de Paris <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Traduceri completate  Parigi | |
| |
Traduceri preferate